Deutsch-Arabisch
    ...
    soziale Normen Pl.
    المعايير الاجتماعية
    relevante Treffer
    die Normen (n.) , Pl., {Umwelt}
    مَعَايِيرُ {قانون}، {بيئة}
    gesellschaftliche Normen (n.) , Pl.
    أعراف المجتمع
    verbindliche Normen
    معايير ملزمة
    gesellschaftliche Normen Pl.
    المعايير الاجتماعية
    internationale Normen (n.) , {Pol}
    معايير دولية {سياسة}
    Normen und Werte Pl.
    المعايير والقيم
    die Vereinheitlichung der Normen
    توحيد المعايير
    die Normen und Vorschriften (n.) , Pl.
    المعايير واللوائح
    die Anforderungen der anerkannten Normen (n.) , Pl., {ind.}
    متطلبات المواصفات القياسية المعتمدة {صناعة}
    Es entspricht nicht den Anforderungen der anerkannten Normen für dieses Produkt. {ind.}
    غير مطابق لمتطلبات المواصفات القياسية المعتمدة الخاصة بالمنتج. {صناعة}
    die soziale Isolierung (n.) , {psych.}
    عزلة اجتماعية {علم نفس}
    soziale Rahmenbedingungen (n.) , Pl.
    الظروف الإطارية الاجتماعية
    die soziale Sicherheit
    تأمين اجتماعي
    die soziale Sicherheit
    الضمان الاجتماعي
    soziale Wohnungspolitik (n.)
    سياسة الإسكان الاجتماعي
    die soziale Pflichtabgabe (n.) , {Relig.}
    الزكاة {دين}
    eine soziale Frage
    سؤال اجتماعي
    soziale Kompetenzen Pl.
    المهارات الاجتماعية
    die soziale Isolation (n.) , {psych.}
    انعزال اجتماعي {علم نفس}
    die soziale Harmonie (n.)
    التناغم الاجتماعي
    soziale Anknüpfungspunkte Pl.
    روابط اجتماعية
    die soziale Isolation
    عزلة اجتماعية
    die soziale Kommunikation (n.)
    التواصل الاجتماعي
    soziale Grenzkosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكلفة الاجتماعية الهامشية {اقتصاد}
    soziale Medien Pl.
    وسائل التواصل الاجتماعي
    die soziale Distanz (n.) , {Med}
    تباعدٌ اجتماعيّ {طب}
    soziale Medienkonten (n.) , Pl., {Comp}
    حسابات وسائل الاعلام الاجتماعية {كمبيوتر}
    soziale Unterschiede Pl.
    الاختلافات الاجتماعية
    die soziale Beteiligung (n.)
    مشاركة مجتمعية